Курбан-байрам: смысл праздника жертвоприношения, значение для мусульман, когда отмечают, где в России это выходной

Что такое Курбан-байрам и в чем его значение для мусульманВерующие на празднике Курбан-байрам около Московской Соборной мечети, 2025 год (Фото: Михаил Гребенщиков / РБК)

Что такое Курбан-байрам Курбан-байрам — это один из двух главных мусульманских праздников наряду с Ид аль-Фитр (Ураза-байрам). Арабское название — Ид аль-адха (Ид уль-адха), или праздник жертвоприношения. Он начинается в десятый день месяца зу-ль-хиджа по мусульманскому лунному календарю — на 70-й день после окончания поста-уразы — и длится 3–4 дня.

Праздник знаменует окончание паломничества в Мекку (хадж) и считается последним и ключевым событием мусульманского хиджрийского года. В этот день верующие совершают жертвоприношения в память о пророке Ибрахиме (в библейской традиции — Авраам), который был готов принести в жертву богу своего сына, но был остановлен ангелом и получил взамен жертвенного барана.

Когда празднуется Курбан-байрам Он отмечается в 10-й день 12-го месяца зу-ль-хиджа. С точки зрения григорианского календаря дата — плавающая, поскольку она считается по мусульманскому лунному календарю, в котором на 10-11 дней меньше, чем в григорианском. Поэтому каждый год день смещается на 10-11 дней раньше относительно предыдущего года.

(на видео — Курбан-байрам в Москве в 2025 году)

Большинство стран ориентируется на дату, установленную Верховным судом Саудовской Аравии на основе вычислений комитета по наблюдению фаз луны в соответствии с расчетным календарем Умм аль-Кура. Ныне он использует фиксированный астрономический метод расчета, основанный на координатах Мекки (отсюда — название календаря, в переводе означающее «матерь городов»), и не зависит от астрономических наблюдений, но некоторые мусульманские общины в разных странах мира могут использовать и собственные расчеты, основанные на лунных наблюдениях.

Как правило, первый и два-три последующих дня являются нерабочими во всех мусульманских странах, даты утверждаются в особом порядке ежегодно на законодательном уровне.

В 2026 году Курбан-байрам начинается 27 мая (в среду).

В России в нескольких республиках в связи с Курбан-байрамом объявлены выходные. При этом количество нерабочих дней в зависимости от региона отличается. В 2026 году в Дагестане, Ингушетии и Чечне выходными объявлены 27-29 мая. В Адыгее, Башкортостане, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии и Татарстане нерабочим днем является 27 мая, а в Крыму — 29 мая.

(Фото: Андрей Любимов / РБК)

(на фото — празднование Курбан-байрама в Москве в 2023 году)

Почему день так называется Курбан-байрам — это распространенное в России и других странах название, традиционно использующееся у тюркских народов. Оно происходит от арабского курбан — «жертвоприношение», и тюркского байрам — «праздник». Слово «курбан» (ар. قربان‎), в свою очередь, восходит к арабскому трехбуквенному корню, имеющему значение «приближаться к чему-либо» (в том числе к Богу), однокоренное ему слово в частности используется в Коране (5:27) для обозначения жертв, принесенных Богу двумя сыновьями Адама.

В соответствии с местной традицией в разных странах, в том числе в арабских, праздник называется по-разному. Среди распространенных наименований — Ид аль-кабир («большой праздник»), Хари Райя Айдиладха (в Восточной Азии), Иди эль-хаджж (в странах Восточной Африки), Табаски (в Западной Африке). В казахской традиции он называется Курбан-айт, в узбекской — Курбан-хайит, в кыргызской — Курман-айт, в татарской — Буййук-байрам. В индо-пакистанском обиходе он чаще всего называется Бакр-ид (с урду بکرا — «козел»), в персидском — Ид-э гурбон (Иди курбон в таджикской традиции).

Как проходит Курбан-байрам Fatima Shbair / Getty Images

Курбан-байраму предшествует день Арафа — его обрядовая часть начинается в полдень, когда паломники в Саудовской Аравии восходят на гору Арафат в одноименной долине и выполняют там стояние (вукуф) до захода солнца, где каются в своих грехах и слушают проповеди. Иногда накануне Ид аль-Адха по желанию соблюдается одно- или десятидневный пост. Оттуда верующие паломники отправляются ночевать в долину Муздалиф.

В большинстве мусульманских стран сам день начинается на рассвете с полного омовения, облачения в праздничную одежду с использованием благовоний. Далее в соответствии с кораническим наставлением начинается особая праздничная молитва — в мечети или другом открытом месте, а за ней — торжественная проповедь (хутба), в которой рассказывается о значении праздника для мусульман и зачитываются соответствующие коранические фрагменты (например, из суры «Аль-хадж»). Если праздник выпадает на пятницу, то в середине дня читается еще одна молитва.

В Саудовской Аравии в этот день паломники после утренней молитвы отправляются в долину Мина возле Мекки, куда по преданию Ибрахим привел своего сына ради принесения в жертву. Там в комплексе Джамарат верующие бросают семь подобранных в Муздалифе камешков в один из трех столбов, символизирующих Иблиса (дьявола). Помимо очевидного символизма (отказ от греха), обряд напоминает верующим об Ибрахиме, который трижды представал перед пророком в этой долине и был побиваем им камнями.

После молитвы каждый мусульманин, имеющий средства, обязан приобрести и принести в жертву животное — это может быть овца, коза, баран, верблюд или корова. Обычно за несколько дней до этого в мусульманских странах с этой целью в загородных зонах организуются большие рынки скота. Животное может приобретаться и в складчину — обычно группой из нескольких человек, при этом оно не должно быть старым или больным, иметь внешние изъяны. В Саудовской Аравии же, как правило, с этой целью накануне хаджа приобретается специальный ваучер, а сами верующие непосредственно в процессе жертвоприношения не участвуют.

Yawar Nazir / Getty Images

В городах для заклания (аль-удхийа) обычно отводятся особые зоны, в сельской же местности это могут делать на улице или во дворах. В большинстве стран действуют те или иные регуляции относительно лицензирования поставщиков жертвенных животных и мест заклания из-за большого количества крови, шкур и сопряженных с этим рисков распространения инфекций.

Накануне заклания произносится несколько молитв — такбир, басмала, салат ‘ала-н-наби. Верующий обращается к кибле (направление расположения Каабы — главной мусульманской святыни) и просит Бога принять его жертву. После жертвоприношения мясо делится на три части — одна идет на семейную трапезу, остальные две в качестве добровольного пожертвования (садака) раздается родственникам и бедным.

Жертвоприношение воспроизводит коранический сюжет (37:102-107), в котором пророку Ибрахиму явился во сне Бог и повелел принести в жертву сына (предположительно, Исмаила). В последний момент ангел останавливает Ибрахима, и тот получает взамен жертвенного барана. История существует и в других авраамических традициях (где он зовется Авраамом). Таким образом сюжет иллюстрирует непоколебимую готовность исполнить волю Аллаха даже ценой принесения в жертву собственного сына. Однако народные верования связывают жертву и с возможностью благополучно пройти на ней через сырат — узкий мост испытания верующих после смерти.

У мусульманских народов праздник стал частью традиционной семейной обрядности. В этот день принято дарить подарки и угощения детям (идийя), посещать родных и близких, навещать могилы предков и произносить над ними поминальные молитвы с зачитыванием определенных сур из священного для мусульман писания. Характерная особенность трапезы (в тюркской традиции — дастархан) — наличие блюд из свежего мяса.

Dan Kitwood / Getty Images)